Prevod od "smo same" do Češki


Kako koristiti "smo same" u rečenicama:

Zapravo je od mojih roðaka, oni su u Madridu preko ljeta, tako da smo same.
Na léto jsou v Madridu, takže máme celý byt pro sebe.
Bile smo same... sve dok Eliot nije poèeo da se brine o Šarlot.
Byly jsme samy, dokud se o Charlotte nezačal starat Elliot.
Tako smo same otkako je moj muž umro.
Od té doby, co zemřel manžel, jsme samy.
Jašemo veèeras... sa snagom koju nam je Hera dala... i snagom koju smo same zaslužile.
Vyrážíme dnes v noci.. se sílou, kterou nám Hera dala.. a se sílou, kterou už máme samy.
Mogu li da se okanem formalnosti dok smo same?
Nemůžeme si odpustit ty formality, když jsme tu samy?
Dušo, sve mi smo same, èak i kad smo s muškarcima!
Všechny jsme samy, i když jsme s muži.
Može da bude, ali za sada smo same.
Mohl by být. Ale teď jsme tady jenom ty a já.
Da li moraš tako prièati i kada smo same?
Dobře, ale musíme takhle mluvit, když tu nikdo jiný není?
Mislila sam da je bolje da smo same.
Myslela jsem, že bysme měly být osamotě.
Mislim, tu smo same sa Josephom Campbellom i Billom Moyersom, a svi ostali su napolju sa...
Víš, jsme tady s Josephem Campbellem a Billim Moyersem, a ostatní jsou venku s...
Mislila sam da može iæi malo više na egzotièno sad kad smo same djevojke.
Myslela jsem že bychom mohli zkusit něco víc exotického, když je to teď jen mezi námi děvčaty.
Sasvim smo same na ovome svetu.
Jsme na tomhle světě úplně samy.
Sada smo same, ja i ti, seko.
Už jenom ty a já, ségra.
Moja sestra i ja smo same pravile ukrase.
Já a moje sestra jsme byly zvyklé dělat si vlastní ozdoby.
Obièno po èetiri, ali nas dve smo se snašle, pa smo same.
Čtyři, ale já jsem se přestěhovala a jsme teď dvě.
Mnogo je lakše kada smo same.
Je mnohem jednodušší, když je člověk sám.
Stajale smo same kao dve sexi devojke kada si nam prisao.
Stál jsi tu sám, a dvě krásný holky se rozhodly si s tebou povídat!
Bojim se da smo same u ovome, devojke.
Obávám se, že na tohle jsme samy, dámy.
Da, bile smo same kod mene, družile se.
Jo byly jsme samy u mě doma.
Nikad nisi vidio kakva je sa mnom kad smo same.
Nikdy jsi jí neviděl, jaká byla když byla jen se mnou, Briane.
Ušle smo same, došle smo opljaèkati tvoj ormar.
Pustily jsme se dál samy. Musíme ti probrat šatník.
SADA SMO SAME, TI I JA.
Teď jsme to jenom ty a já.
Bile smo same protiv celog sveta.
Byly jsme jen my dvě proti světu.
Ovaj vikend smo same nas dve.
Takže o víkendu tu budeme jen my dvě.
A Susan je uglavnom stalno izbezumljena, tako da smo same veèeras.
A Susan nedělá nic jiného, než že je vyděšená, takže jsme zůstaly jen my.
Sada smo same na ovom svetu.
My jsme právě teď jediné dvě osoby na světě.
I pravile smo se kao da smo same i onda smo odigrale scenu "Tesa neæe svedoèiti"
A předstíraly jsme, že jsme samy. A pak jsme zahrály to divadlo, že Tessa nebude svědčit.
Kad je tata umro, ja i moja sestra Kate ostale smo same.
Je to v pořádku. Když taťka umřel, zůstaly jsme se sestrou Kate samy.
Nisam mogla da poreknem cinjenicu da smo same napravile problem...
Nemůžu popírat fakt, že jsme si sami vytvořili naše problémy...
Bile smo same, a moj stetoskop je bio verovatno hladan, ali... smo se dotakle.
Byly jsme samy a můj stetoskop byl zřejmě studený, ale dotkly jsme se.
Dok smo same reæi æu ti svoj plan.
A mezitím můžeme probrat plán, který bych ráda uskutečnila.
Ti i ja, bile smo same dugo vremena.
My dvě jsme byly velmi dlouho samy za sebe.
Dobro da smo same, pa mogu reæi kako sam zahvalna na dobroti prema Dikiju.
Je dobré být chvíli o samotě, kdy vám mohu říct, jak moc si vážím, jak jste k Dickymu milá.
Nas tri smo same ovde a ti...
Jsme tady sami tři, a ty...
Bile smo same, prezirane, zlostavljane, predugo zatvorene.
Byly jsme samy, odsuzované, zneužívané a vězněné tak dlouho.
Mislim da bi bila susretljivija da smo same.
Hele, víš co? Myslím, že by mohla být ochotnější jen mezi čtyřma očima.
0.534991979599s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?